O le ā le Pamu e Tete'e Atu i le Afi ma E Faapefea Ona Galue

O se pamu e tineia ai afi e fa'agaoioi le vai i le mamafa maualuga e fesoasoani ia te oe e pulea ma tineia ai afi. E te fa'alagolago i lenei masini mo se tafe malosi ma mautu o le vai, aemaise lava pe a le mafai e le sapalai masani ona fa'afetaui mana'oga fa'afuase'i. E taua tele le sao o pamu e tineia ai afi i le saogalemu ma le tausisia o tulafono o fale.

Manatu Autū

● O pamu e tineia ai afi e fa'ateleina ai le mamafa o le vai e fesoasoani e taofi ai afi, aemaise lava pe a le lava le sapalai masani o le vai.

● E taua tele nei pamu mo le saogalemu i fale maualuluga ma avanoa tetele, ma ia mautinoa e vave ona oo atu le vai i vaega uma.

● E masani ona fa'aaogaina pamu centrifugal mo le tafe maualuga, ae o pamu positive displacement e maua ai le tafe mautu i le mamafa maualuga.

● O su'ega ma tausiga masani e saunia ai pamu mo fa'alavelave fa'afuase'i ma fesoasoani e ausia tulafono fa'atonutonu e pei o le NFPA 20 ma le 25.

● O le filifilia o le pamu ma le puna eletise sa'o, fa'atasi ai ma le fa'apipi'iina fa'apolofesa, e mautinoa ai le puipuiga fa'atuatuaina mai afi pe a sili ona tāua.

Fa'avae o le Pamu e Tinei Afi

O le ā le Pamu e Tete'e atu i le Afi

O le pamu e tineia ai le afi o se masini fa'amekanika e fa'agaoioi ai le vai po'o vai e tineia ai le afi e fesoasoani e tineia ai afi. E tusa ai ma le National Fire Protection Association (NFPA), o lenei pamu o se vaega taua o se faiga e puipuia ai le afi. Ua mamanuina, fa'ata'ita'iina, ma fa'amaonia e tu'uina atu le mamafa sa'o o le vai ma le tafe i faiga e fa'asusu ai le afi, paipa tu, ma paipa fa'asusu. E masani ona e mauaina nei pamu e fa'amalosia e afi eletise po'o afi diesel. E fa'aaogaina i nofoaga e le mafai ai e le sapalai masani o le vai ona lava le mamafa e tineia ai se afi.

E mafai ona e vaʻai i pamu tineia afi i le tele o tulaga:

● Fale maualuluga, e tatau ona oo atu le vai i fogāfale pito i luga

● Faleteuoloa teuoloa, e manaʻomia le vave faʻasalalauina o le vai i totonu o avanoa tetele

● O fale gaosi oloa, lea e sapalaiina ai e pamu le vai i sprinklers ma hoses

● Nofoaga autu o faʻamaumauga, e puipuia ai masini maaleale

● Fale fa'apisinisi e pei o ofisa ma faleoloa tetele

Galuega Autu

O le galuega autū a le pamu tineia afi o le faʻateleina lea o le mamafa o le vai i totonu o se faiga e puipuia ai afi. A amata se afi, e faʻagaoioia e le pamu ma faʻateleina le mamafa o le vai ma le tafe atu i sprinklers. O lenei mea e faʻamautinoa ai e oʻo atu le vai i vaega uma o le fale, e oʻo lava i nofoaga maualuluga pe ala i paipa uumi. A aunoa ma se pamu tineia afi, atonu e le lava le malosi o le mamafa o le vai e pulea ai pe tineia ai se afi. E tosoina e le pamu le vai mai se sapalai, e pei o se punaoa a le malo poʻo se tane teu oloa, ma tuleia i totonu o le faiga i le mamafa e manaʻomia.

Taua i le Saogalemu i Afi

E taua tele le sao o se pamu e tineia ai le afi i le puipuia o le saogalemu o fale. E fesoasoani e faatumauina le mamafa sa'o o le vai mo sprinklers ma hydrants, lea e taua tele i fale maualuluga po'o avanoa tetele. E fa'amautinoa e le pamu e mafai e le vai ona tafe mamao ma maualuga, e fa'ato'ilalo ai le kalave ma le fe'ese'esea'iga i totonu o paipa. O lenei tali vave e mafai ona taofia ai le sosolo o se afi, puipuia meatotino, ma fa'asaoina ai ola.

● E manaʻomia pamu tineia afi i tulafono tau saogalemu, e pei o le NFPA 20, ina ia mautinoa o fale e ausia tulaga faatonuina o le saogalemu i afi.

● O le faia o su'ega ma tausiga faifai pea e saunia ai le pamu mo fa'alavelave fa'afuase'i.

● O punaoa eletise faaleoleo, e pei o afi diesel, e mafai ai e le pamu ona galue tusa lava pe motusia le eletise.

E lē gata ina tāua pamu tineia afi mo le saogalemu—e tāua foʻi mo le ausia o tulafono fau fale ma manaʻoga o inisiua. A iai sau pamu tineia afi e faʻatuatuaina, e te fesoasoani e puipuia tagata, meatotino, ma lau tupe teufaafaigaluega.

Auala e Galue ai Pamu e Tinei Afi

Mataupu Faavae o le Galuega

E mafai ona e malamalama i le fa'agaioiga o se pamu e tineia ai le afi e ala i le tilotilo i le auala e fa'agaoioi ai le vai. O le tele o pamu e fa'aogaina le malosi fa'a-centrifugal e fa'ateleina ai le mamafa ma le tafe o le vai. O le auala lea e galue ai se pamu e fa'a-centrifugal:

1. E te fa'atumu le pusa o le pamu ma le paipa miti i le vai a'o le'i amataina.
2. E feliuliua'i le au o le pamu pe a amata le prime mover, ma mafua ai ona vave feliuliua'i le impeller ma le vai.
3. E tulei ese e le malosi fa'a-centrifugal le vai i fafo mai le ogatotonu o le impeller i lona pito.
4. E ulufale le vai i totonu o le volute casing, lea e liua ai e le pamu se vaega o le saoasaoa o le vai i le mamafa.
5. E fausia se masini e mitiia ai le ea (vacuum) i le ogatotonu o le impeller a'o alu ese le vai.
6. E tuleia e le mamafa o le ea le tele o le vai mai le puna i totonu o le ogatotonu o le impeller.
7. E fa'aauau pea lenei ta'amilosaga, e tu'uina atu ai le vai i le mamafa maualuga e ala i le paipa alu ese.

E eseese le galue o pamu e fa'aaogaina le eletise lelei. Latou te pu'eina ma fa'agaoioi le tele o le vai i ta'amilosaga ta'itasi. O lenei mamanu e fa'atumauina ai le saoasaoa o le tafe, tusa lava pe suia le mamafa. E masani ona e va'aia nei pamu i faiga e mana'omia ai le pulea sa'o po'o le mamafa maualuga tele.

Vaega Autū

O se faiga pamu e tineia ai afi e aofia ai ni vaega taua se tele. O vaega taʻitasi e fesoasoani i le pamu e galue ma le faʻatuatuaina ma le saogalemu:

1. Pamu Afi – O le masini autū lea e fa'ateleina ai le mamafa o le vai. Atonu e te maua ni ituaiga o le centrifugal po'o le positive displacement.
2. Avetaavale o le Pamu – O lenei mea e fa'agaoioia ai le pamu. E mafai ona e fa'aogaina se afi eletise, afi diesel, po'o se turbine ausa.
3. Pulea – E otometi lava ona amata ma taofi e lenei masini le pamu ma mata'ituina lona tulaga.
4. Paipa Fa'asusu – E fa'asusuina e paipa le vai mai le puna i le pamu. O mea e fa'amama ai le vai ma siaki ai le vai e taofia ai otaota mai fafo ma taofia ai le toe tafe mai o le vai.
5. Paipa e Fa'amamā ai le Vai – O nei paipa e feavea'i ai le vai ua fa'amamafa i sprinklers, hydrants, po'o hoses. E fesoasoani valves ma flowmeters e pulea ma fuaina ai le tafe.
6. Valve e Fa'aitiitia ai le Tete'e – E fa'asa'oloto e lenei valve le mamafa fa'aopoopo e puipuia ai le masini.
7. Pamu Jockey – O se pamu la'ititi e fa'atumauina ai le mamafa o le masini i tulaga masani, ina ia 'aua ne'i fa'agaoioi le pamu autu e aunoa ma se mana'oga.
8. Fale Pamu Afi – O lenei pa puipui e puipuia ai le pamu ma ana meafaigaluega mai le tau ma le faaleagaina.
9. Masini e Siaki ai le Tafe ma le Mamafa o le Toto – O nei meafaigaluega e siaki ai le faatinoga o le masini ma fa'aoso ai fa'ailo pe a iai se mea e sese.
10. Valves – E te fa'aaogaina nei mea e pulea ai le tafe o le vai ma puipuia ai le toe tafe mai.
11. Tane Fa'alautele – E mitiia e lenei tane suiga o le mamafa.
12. Sapalai o le Suau'u – E mana'omia e afi tiso se sapalai mautu o le suau'u mo se fa'agaioiga fa'atuatuaina.
13. Faiga Fa'ailoilo ma le Mata'ituina – O lenei faiga e lapata'ia oe i fa'afitauli pe a fa'agaoioia le pamu.

E taua tele le sao o le impeller ma le casing i le faatinoga o le pamu. O le mamanu o le casing vaeluaina e faigofie ai le tausiga ma faaitiitia ai le taimi e taofi ai. E ta'ita'ia lelei e le casing le vai, e fa'aitiitia ai le fete'ena'iga ma fa'aleleia atili ai le lelei. O le impeller e lua-suction e paleni ai malosiaga i totonu o le pamu, ma avea ai ma mea mautu e tusa lava pe maualuga le mamafa.

Punaoa o le Malosiaga

E mafai ona e filifilia mai le tele o punaoa eletise mo lau pamu tineia afi. E tofu lava le filifiliga ma ona malosiaga ma ona vaivaiga.

● E masani ona iai pamu eletise e tineia ai afi i fale faapisinisi. E taugofie, e itiiti le tausiga e manaʻomia, ma e filemu le tamoʻe. E tatau ona iai sau sapalai eletise e faʻatuatuaina, poʻo se generator faaleoleo, auā e taofi le galue o nei pamu pe a motusia le eletise. E tusa ma le 58.3% o pamu e tineia ai afi i fale faapisinisi e faʻaaogaina le eletise.

● E aoga lava pamu tinei afi tusa lava pe motusia le eletise. E fa'atuatuaina ma e masani ona fa'aaogaina i nofoaga e lamatia ai le motusia o le eletise. E mana'omia ona e teuina le suau'u ma saunia le ea e fa'amamago ai. E taugata atu nei pamu ma e mana'omia le tausiga ma le su'ega masani.

● E seasea ona maua pamu e fa'aaogaina le ausa i aso nei. Atonu e te va'aia i fale tuai, ae o le tele o masini fa'aonaponei e fa'aaogaina afi eletise po'o afi diesel.

E tatau ona e mulimulita'i i tulaga fa'atonuina e pei o le NFPA 20 pe a filifilia ma fa'apipi'i se puna eletise o le pamu. O le eletise fa'aleoleo ma ki fa'aliliu otometi e fesoasoani e fa'atumauina ai lau pamu e tineia afi ia sauni mo fa'alavelave fa'afuase'i.

Ituaiga o Pamu e Tete'e atu i le Afi

Pamu Centrifugal

O le ae mauaina pamu centrifugal i le tele o faiga e puipuia ai afi. O nei pamu e faʻaaogaina se impeller e vili e faʻagaoioi ai le vai ma faʻatupu ai le mamafa. A e manaʻomia ona faʻagaoioi vave le tele o le vai, e sili ona lelei le galue o pamu centrifugal. E suia le fua o le tafe pe a suia le mamafa i totonu o le faiga. O le mea lea e fetaui lelei ai mo sprinklers ma hydrants i fale e te manaʻomia ai le tafe maualuga ae le o le mamafa tele.

O pamu e fa'asitepu ai le afi o le ituaiga sili ona taatele lea i le puipuiga mai afi ona e maualuga le tafega ma e faigofie ona tausia.

Pamu Fa'ase'e Lelei

O pamu e fa'aaogā lelei le eletise e fa'agaoioi ai se aofa'iga mautu o le vai i ta'amilosaga ta'itasi. E mafai ona e fa'alagolago i ai mo le tafe mautu, tusa lava pe suia le mamafa. E lelei le galulue o nei pamu pe a e mana'omia le mamafa maualuga po'o le pulea sa'o, e pei o ta'avale fa'apitoa e tineia ai afi po'o faiga e iai vai mafiafia. O ituaiga e aofia ai pamu piston, rotary, ma diaphragm. E mafai fo'i e pamu diaphragm ona taulimaina le vai ma otaota.

● E tumau pea le tafe o pamu e fa'aaogāina lelei, e tusa lava po'o le a le mamafa.

● E sili ona lelei mo manaʻoga e maualuga le mamafa ma le tafe maualalo.

● O le a e vaʻaia i latou i tulaga e taua ai le saʻo o le faʻatulagaina poʻo le taulimaina o le vai palapala.

Pamu Afi Feavea'i

E mafai e pamu afi feavea'i ona e fetuutuunai i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i. E fa'aaogaina e le au tineia afi pe a le mafai e masini tumau ona o'o atu i le afi pe a mamao fo'i puna o le vai. E mafai ona e aveina pe tulei nei pamu i vaituloto, vaitafe, po'o isi puna o le vai. E fesoasoani e sapalai le vai i paipa pe fa'atumu vave tane.

● E eseese lapopo'a ma ituaiga o pamu feavea'i, e pei o ni pamu laiti e feavea'i i lima po'o ni pamu e fa'apipi'i i ta'avale toso.

● E mafai ona e fa'aaogaina mo afi vao, afi i taulaga, pe e aveese ai fo'i le vai mai nofoaga ua lolovaia.

● O le faia o vili ma le tausiga masani e saunia ai nei pamu mo le fa'aaogaina.

Fa'atulagaga o le Faiga

E mafai ona e filifili mai ni faiga pamu tineia afi e tasi le vaega po'o ni faiga pamu e tele vaega. O pamu e tasi le vaega e tasi le impeller ma e galue lelei mo le tafe maualuga i le mamafa maualalo. O pamu e tele vaega e fa'aogaina ni impeller se lua pe sili atu e fa'amalosia ai le mamafa, ma avea ai ma mea lelei atoatoa mo fale maualuluga po'o ni paipa uumi.

● Vaega e tasi: Faigofie, taugofie, faigofie ona tausia.

● Tele-vaega: Maualuga le mamafa, sili atu ona lavelave, sili atu mo fale maualuluga po'o fale tetele.

E fa'atumauina e pamu Jockey le mamafa o le masini i taimi masani. O pamu fa'aopoopo, e masani ona fa'aaogaina le diesel, e maua ai le fa'atuatuaina fa'aopoopo pe a leaga le pamu autu. O nei foliga e fesoasoani i lau pamu e tineia ai afi ia tumau le sauni ma le fa'atuatuaina.

Fa'apipi'iina ma le Tausiga

Fa'atulagaga Fa'apolofesa

E tatau ona e fa'aaogaina tagata tomai fa'apitoa ua fa'amaonia mo le fa'apipi'iina o pamu tineia afi. O le fa'apipi'iina lelei e mulimuli i le tulaga fa'atonuina a le National Fire Protection Association (NFPA) 20, lea e aofia ai le filifilia o pamu, tu'uina, ma mana'oga fa'atino. O le NFPA 13 ma le NFPA 22 e tu'uina atu ai fo'i ni ta'iala taua mo faiga fa'asūsū ma tane vai. O pamu ua fa'amaonia, e pei o pamu ua i ai le UL 448 po'o le FM Approvals, e ausia tulaga fa'atonuina o le saogalemu ma le fa'atinoga. O le a filifilia e tagata tomai fa'apitoa le ituaiga pamu sa'o, fa'atulaga sa'o, ma fa'amautinoa o lo'o tu i luga o se fa'avae mautu. Latou te fa'apipi'iina fo'i pamu i nofoaga fa'apitoa ma puipuia fa'atasi ai ma sapalai eletise fa'atuatuaina ma generators fa'aleoleo. O lenei fa'atulagaga e puipuia ai fa'aletonu, lagolagoina le saogalemu, ma ausia mana'oga fa'aletulafono.

Asiasiga Masani

O asiasiga masani e saunia ai lau pamu tineia afi mo faʻalavelave faʻafuaseʻi. O loʻo faʻamatalaina e le NFPA 25 le tele o taimi e tatau ai ona e siakiina ma faʻataʻitaʻi lau masini. O loʻo faʻaalia i le laulau o loʻo i lalo taimi e fautuaina:

E tatau fo'i ona e siaki masina ta'itasi ia valve fa'atonutonu, fa'ailo, ma fua fa'atatau. Fa'ata'ita'i fa'ailo o le tafe o le vai ma masini fa'ailoilo i kuata ta'itasi. Fa'atulaga ni su'ega fa'aletausaga mo vaega autu uma.

Fautuaga mo le Tausiga

O le tausiga lelei e puipuia ai le tele o faaletonu o le pamu. E tatau ona e:

1. Fa'a'asu vaega o lo'o gaoioi ma sui fa'amaufa'ailoga po'o u'amea ua masaesae.
2. Fa'amamā paipa fa'amama ma paipa miti e 'alo 'ese ai mai le poloka.
3. Siaki pe iai ni tafega, 'ele, ma ni gatete e le masani ai.
4. Fa'ata'ita'i masini eletise ma sapalai eletise fa'aleoleo.
5. Tausia faʻamaumauga auiliili o asiasiga uma ma toe faʻaleleia.
6. Aoao lau aufaigaluega e iloa vave faafitauli ma mulimuli i tulafono o le saogalemu.

Su'ega ma le Tausisia o Tulafono

Faiga o Su'ega

E manaʻomia ona e faia soo se suega i lau pamu tineia afi ina ia mautinoa e galue lelei pe a e manaʻomia tele. O suega e mulimuli i se faasologa faatulagaina ma e aofia ai le tele o laasaga taua. E tatau i tagata agavaa ona faia nei suega i taimi uma. O le mea lenei e tatau ona e faamoemoeina:

Siaki Fa'alevaiaso

① Siaki le potu pamu pe iai ni tafega, mama, ma le faigofie ona maua.

② Va'ai le pamu, le afi, ma vaega uma mo ni fa'aleagaina po'o ni ofu.

③ Fa'agaoioi pamu tiso mo le 30 minute e aunoa ma se vai e tafe.

④ Siaki paipa, valve, ma mea fa'apipi'i mo ni tafega po'o ni 'ele.

⑤ Faamaumau ma lipoti atu mea uma e te mauaina.

Siaki Fa'alemasina

⑥ Fa'agaoioi pamu eletise mo le itiiti ifo i le 10 minute.

⑦ Fuafua le mamafa o le mitiia ma le mamafa o le fa'asa'olotoina.

⑧ Faalogologo mo ni leo ese po o ni gatete.

⑨ Siaki le pusa o le pamu ma ona uʻamea pe ua vevela tele.

⑩ Siaki le voltage ma le amperage o le eletise.

⑪ Tusi i lalo taunuuga uma.

Su'ega Fa'aletausaga

⑫ Faatino suega tafe atoa i le 100% ma le 150% le gafatia.

⑬ Fa'ata'ita'i fa'ailoilo o le fa'ailo ma galuega fa'atonutonu.

⑭ Siaki vaega uma o le pamu mo ni mea ua faaleagaina, ele, ma ni mea ua masaesae.

⑮ Toe iloilo pepa o le polokalama ma faamaumauga o tausiga.

⑯ Fa'afou taualumaga mo fa'alavelave fa'afuase'i ma a'oa'o le aufaigaluega.

⑰ Tausia ni faʻamaumauga auiliili o suʻega ma faʻasaʻoga taʻitasi.

Tulaga Fa'atonutonu

E tatau ona e mulimulita'i i tulafono fa'atonutonu ina ia tausisia ai e lau faiga pamu tineia afi ia tulafono. I le Iunaite Setete, o lo'o fa'atulaga e le NFPA 20 tulafono mo le mamanuina, fa'apipi'iina, ma le taliaina o su'ega o pamu fou. O lo'o aofia i le NFPA 25 le su'esu'ega faifai pea, su'ega, ma le tausiga. O nei tulaga fa'atonuina e mana'omia ai su'ega e leai se tafe i vaiaso ta'itasi mo pamu tiso ma su'ega tafe fa'aletausaga mo pamu uma. E mana'omia fo'i ona e su'eina faiga fa'ailo ma fa'ailo e fa'amautinoa ai latou te galulue i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i.

Afai e te umia se va'a, o tulafono a le US Coast Guard i le Title 46 CFR e fa'aopoopo i ai ni mana'oga fa'aopoopo. E aofia ai le fa'apipi'iina o fua o le mamafa ma le vavae'eseina o pamu e puipuia ai le leiloa atoa o le mamafa i se afi.

O tulaga fa'avaomalo, e pei o le BS EN 12845 ma le LPCB, e sili atu ona taula'i i vaega ta'itasi o le pamu. O le NFPA 20 e sili atu ona auiliili ma aofia ai le faiga atoa, ma avea ai ma mea e sili ona faigata. E tele atunuu e fa'aogaina le NFPA 20 e fai ma fa'asinomaga mo a latou lava tulafono.

O pamu e tineia ai le afi e puipuia lou fale ma tagata uma o loʻo i totonu. E tatau ona e filifilia le pamu saʻo, faʻapipiʻi saʻo, ma tausia lelei. O siaki masani e fesoasoani ia te oe e sauniuni ai mo faʻalavelave faʻafuaseʻi.

● Ia talanoa i taimi uma i se tagata tomai faapitoa i le puipuiga mai afi a'o le'i faia ni suiga i lau masini. Latou te fesoasoani ia te oe e mulimuli i tulafono tau saogalemu ma tausia le saogalemu o au meatotino.

● Ia avea le saogalemu mai afi ma mea e sili ona tāua i nofoaga uma.

● Ia nofosauni ma puipui mea e sili ona tāua.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā e fa'aosofia ai le fa'aola o le pamu e tineia ai le afi?

E amata lau pamu tineia afi pe a iloa e le masini se pa'ū i le mamafa o le vai. E masani ona tupu lenei mea pe a tatala se sprinkler po'o se hydrant i le taimi o se afi. E otometi lava ona galue le pamu e fa'atelevave ai le tafe o le vai.

E fa'afia ona e tatau ona fa'ata'ita'i lau pamu tineia afi?

E tatau ona e fa'ata'ita'i lau pamu tineia afi i vaiaso ta'itasi pe fa'alemasina fo'i, e fuafua i le ituaiga. E mana'omia e pamu tiso ni fa'ata'ita'iga fa'alevaiaso. E mana'omia e pamu eletise ni fa'ata'ita'iga fa'alemasina. O fa'ata'ita'iga tafe i tausaga ta'itasi e siaki ai le atoatoa o le fa'atinoga.

E mafai ona e fa'aogaina se pamu tineia afi mo isi fa'amoemoega?

E tatau ona e fa'aogaina lau pamu tineia afi mo le puipuiga mai afi. O le fa'aaogaina mo isi galuega e mafai ona fa'aleagaina ai le pamu pe le mafai ai ona fa'aogaina i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i.

O le ā e tupu pe a motusia le eletise i le taimi o se afi?

Atonu e fa'aogaina e lau masini se afi diesel po'o se generator fa'aopoopo e fa'aauau ai le pamu. O lenei mea e fa'amautinoa ai le tafe o le vai tusa lava pe motusia le eletise.

E fa'apefea ona e iloa pe o galue lelei lau pamu tineia afi?

E mafai ona e siakiina fua, fa'alogo mo ni pisa e le masani ai, ma va'ai pe iai ni tafega. O asiasiga ma su'ega masani e fesoasoani ia te oe e iloa vave ai fa'afitauli.

● Mulimuli i taimi uma i taiala a le NFPA

● Aoao le aufaigaluega e iloa faailoga lapatai