La norme API 610 fournit des spécifications détaillées sur les matériaux utilisés pour la conception et la fabrication des pompes, afin de garantir leurs performances et leur fiabilité. Des codes de matériaux permettent d'identifier les matériaux employés dans les différentes parties de la pompe, notamment les manchons d'arbre, les bagues de passage, les bagues d'étranglement, les corps de pompe, les roues, les arbres, etc. Ces codes reflètent le type et la nuance des matériaux ; par exemple, certains codes peuvent indiquer l'utilisation d'acier inoxydable (tel que l'acier inoxydable 316), tandis que d'autres peuvent indiquer l'utilisation d'alliages spéciaux ou d'autres types de métaux. Plus précisément :

Code matériau API610 : C-6
Enveloppe	1Cr13	manchon d'arbre	3Cr13	Anneau d'usure de la turbine	3Cr13
Turbine	ZG1Cr13	Bague		Bague d'usure du boîtier	2Cr13
Arbre	2Cr13	Bague

 

Code matériel API:A-8
Enveloppe	SS316	manchon d'arbre	SS316	Anneau d'usure de la turbine	SS316
Turbine	SS316	Bague		Bague d'usure du boîtier	SS316
Arbre	0Cr17Ni4CuNb	Bague

 

Code matériel API:S-6
Enveloppe	ZG230-450	manchon d'arbre	3Cr13	Anneau d'usure de la turbine	3Cr13
Turbine	ZG1CCr13Ni	Bague		Bague d'usure du boîtier	1Cr13MoS
Arbre	42CrMo/3Cr13	Bague

Exemples d'application spécifiques des codes de matériaux de pompes dans la norme API610

En pratique, ces codes de matériaux guident la conception et la fabrication des pompes. Par exemple, pour les applications exigeant une haute résistance à la corrosion, l'acier inoxydable 316 peut être choisi pour la roue et le corps de pompe. Pour les applications nécessitant une résistance mécanique et à l'usure supérieure, des aciers alliés spéciaux tels que le 1Cr13 ou le ZG230-450 peuvent être sélectionnés. Ces options garantissent un fonctionnement sûr et efficace de la pompe dans des conditions d'utilisation spécifiques, tout en répondant aux exigences de performance et de durabilité.